Tehdá za Igora a Olgy...

Letopisy....

Toho roku vzkázala družina Igorovi: „Poddaní Svěnelga jsou dobře oděti a mají dobré zbraně, a my jsme nazí. Pojďme, knězi, půjdeme pro daň, dobudeme se úspěchu.“ A Igor je poslechl – šel k poddaným vybrat daň, k dřívější dani přidal novou a tvořili násilí muži Igorovi.
Sebral daň a šel do svého města. Když už šel zpět, rozmyslel si to, řekl své družině: „Běžte s vybranou daní domů, já se ještě vrátím a vyberu ještě novou.“ A propustil družinu na cestu domů, sám s malou částí družiny se vrátil – chtíc většího bohatství.
Poddaní toto uslyšeli, že jde znova, poradili se svým knězem Malom: „Jestli se vlk dostane k ovcím, to sežere celé stádo, pokud ho neubijou.“ A poslali k němu posla: „Proč jdeš opět? Už si sebral všechnu daň.“ Igor je neposlechl. A poddaní vyšli z města Iskorostenja proti Igorovi, ubili Igora i jeho družinu, jelikož jich bylo málo. A pohřeben byl Igor, a mohyla jeho stojí u Iskorostenja.

V roce 6454 (946) Olga se synem svým Svatoslavem sebrala mnoho chrabrých vojáků i táhla na Derevskuju zem, i poddaní táhli proti ní. A když se sešla obě vojska před sražením, Svatoslav hodil kopím proti poddaným, kopí proletělo mezi ušima koně a udeřilo ho do nohy, protože byl Svatoslav ještě dítětem. I řekl Svěnělg Asmugu: „Kněz už začal, následujme ho, družina – za knězem“, a zvítězili nad poddanými. Poddaní utekli a uzamkli se ve svých městech. Olga se rozhodla se synem svým táhnout k městu, poddaní se uzamkli v něm a těžce bojovali z města, protože věděli, že ubili kněze a nemají se za co vykoupit.


kněz - chápejte jako "veliký knjaz" Rusi.... ukázka ze staroruštiny (přepsáno do současné azbuky s písmeny a znaky, které postupem času vymizely ze současné rj)

Mno i takto se dají trávit večery... historie se prý stále opakuje, že by nadešel čas na malé repete?.......