Jak si tu hraju na studenta v knihovně:)

Omlouvám se dopředu za chyby... Toto je rukopis z 16. století, Tripalagion - bohoslužby na jeden měsíc. Zde se ještě nepsaly mezery ani mezi slovy ani mezi větami, takže jste museli bejt celkem zběhlý, aby jste si početli:)

17. století - Древнерусские повести - zde se už občas objevily mezery (snad mezi větama)

 Tohle je Tibetská kniha - budhistická. Rok 663 - 1737 (malý rozkol:-D). Do dřeva se vyryly texty a ty se potom otiskly na papír. Používalo se měkké dřevo, takže jedno "tiskátko" :) vydželo max 600 výtisků...

Těm velkým zdobeným písmenům se tu říká BUKVICA.

Tahle malá knížečka - Заговоры - je magická. Nosí majiteli štěstí a je jedno, jestli jste voják a má vám zachránit život nebo student a má vám zachránit prázdniny...:)
Tohle je zrovna - Заговор на кров - měla ochránit vojáka ve válce...

Další ukázky...

Tahle kniha se jmenuje Margarit - Маргарит. Byla napsána roku 1641. Má dřevěné desky obalené v kůži. Dochovala se úplně celá, což není bohužel obvyklé. Vykoupili ji od nějaké bábušky, která za ty peníze dala postavit kapličku..... Tomu černému "obrázku" se říká Zastávka - Заставка a také se tiskla... a to červené je Sokralnye značenie - Сокральные значение - těžko se v tom čte, je to málo čitelné a ještě obsahují titly...často se tam skrývaly šifry. Dole v rohu na každém listě bylo někdy napsáno po jednom písmenu. Pokud jste to přečetli po stránce, mohla vám z toho vznikout celá věta. (např: Tuto knihu napsal.... a byla darována...)

Nesvačili na tom, to je vosk, četli při svíčkách...

Tohle je hodně zajímavá kniha. Pochází z 19. století. Je napsána až neobvykle pěkným písmem a barevně. Papír je ruční a byl velmi drahý. Číst v této knize je velmi složité, obsahuje irmalogi - ирмалоги, což je takovej zpěvník, ale bez not. Tato kniha je velice cenný kousek univerzitní knihovny... (Jestli se nepletu, je to Rukopis Vygovskovo)

No nevypadám chytře?? :-D

Už Vás nebudu trápit.. pro mne velice zajímavé odpoledne v knihovně. Alespoň k něčemu mi je ta staroslověnština...

Děkuji za pozornost a máte padla :-D